| Autor |
 Discutie  |
|
|
Emilia.Stoica
|
 Scrise -
13 October 2009
:
16:59:29
|
Formazione e impegno
Herta Müller è nata il 17 agosto del 1953 a Nizidorf, nel Banato svevo della Romania. I suoi genitori erano parte della minoranza tedesca del paese. Molti tedesco-romeni furono deportati in Unione Sovietica nel 1945, inclusa la madre di Herta, che trascorse cinque anni in un campo di concentramento: un dramma che l'autrice racconterà nel suo ultimo romanzo, Atemschaukel. Tra il 1973 eil '76 la Müller studia letteratura tedesca e romena all'Università di Timisoara; nello stesso periodo aderisce al gruppo Aktionssgruppe Banat, che si oppone alla dittatura di Ceausescu. Dopo la laurea lavora come traduttrice in un'azienda: viene licenziata quando si rifiuta di fare l'informatrice per la polizia segreta, e da allora viene perseguitata dalla SecuritateLa scrittura
L'esordio letterario risale al 1982, quando viene pubblicata la raccolta di racconti Niederungen, censurata in Romania (viene poi tradotta in Italia da Editori Riuniti con il titolo Bassure). Nell'84 pubblica Drückender Tango,Tango opprimente. In questi libri la Müller descrive la condizione della gente in un piccolo centro a minoranza tedesca, la corruzione, l'intolleranza e la repressione dominanti. La stampa romena è fortemente critica, le viene proibito di pubblicare nel paese. Nel 1987 la Müller si trasferisce a Berlino - dove vive tuttora - con il marito Richard Wagner, anche lui scrittore Minoranze e diseredati
Nei successivi romanzi affronta il problema delle minoranze, l'oppressione sotto il regime comunista in Romania (in Il paese delle prugne verdi, tradotto nel 2008, si sofferma anche sulle violenze subite dalle donne), la rivolta contro Ceausescu. «Con la concentazione poetica e la concretezza della sua prosa descrive il paesaggio dei senza patria»: questa la motivazione data dall'Accademia di Stoccolma. In italiano è apparso anche In viaggio con una gamba sola (Marsilio, Venezia 1992) FONTE |
|
|
loaded in 0.234s
|
Toate forumurile
HERTA MULLER - NOBEL PER LA LETTERATURA
Versiune pentru tiparire
